spec-cpu-tier处理器（64 位 x86_64）
处理器（CPU）档位对比
硬件 / 运行时子系统处理器（64 位 x86_64）
最低规格Intel Core i5-7500 或 AMD Ryzen 5 1600
推荐规格Intel Core i5-9400F 或 AMD Ryzen 5 3600
Demo 与运行时实测表现负责谷仓桌旁的 5 人物理模拟、实时面部动画与语音解码。
已验证的优化与修复若 5 人动画期间帧间隔不稳，请关闭后台录屏浮层。
硬件跑分、12 语言矩阵与玩家常见问题
PC系统配置要求、12国语言简繁中文支持表与玩家常见问题
确认你的 Windows PC 是否满足 HANDS OVER 的最低（GTX 1060 / RX 580，DirectX 11）或推荐（RTX 2060 / RX 5600 XT，DirectX 12）硬件要求，查阅 Steam App ID 4661070 与 Demo App ID 5224010 的 12 语言本地化矩阵，并查看对玩家最常见问题的已核实解答。
GTX 1060 / RX 580
最低 GPU 档（DirectX 11 · 1080p）
RTX 2060 / RX 5600 XT
推荐 GPU 档（DirectX 12）
12 GB RAM / 6 GB
所需内存与磁盘存储占用
12 种语言
官方界面与字幕支持
PC 最低与推荐配置对比及运行时诊断
SEC-01 · HARDWARE BENCHMARK MATRIX选择下方 7 项硬件与运行时子系统中的任意一项，即可聚焦查看其最低与推荐档位、Demo 表现和故障排查操作；也可直接对比全部 7 张子系统卡片及其正下方的并排对照表。
spec-cpu-tier处理器（64 位 x86_64）
处理器（CPU）档位对比
负责谷仓桌旁的 5 人物理模拟、实时面部动画与语音解码。
最低规格: Intel Core i5-7500 或 AMD Ryzen 5 1600 · 推荐规格: Intel Core i5-9400F 或 AMD Ryzen 5 3600
spec-gpu-tier图形与渲染 API
显卡（GPU）与 DirectX API 档位
硬件 / 运行时子系统图形与渲染 API
最低规格NVIDIA GeForce GTX 1060 或 AMD Radeon RX 580（DirectX 11）
推荐规格NVIDIA GeForce RTX 2060 或 AMD Radeon RX 5600 XT（DirectX 12）
Demo 与运行时实测表现渲染动态谷仓提灯阴影、半透明 幽灵观战者 着色器，以及桌面器械的近距离贴图。
已验证的优化与修复较老的 Pascal/Polaris 显卡请使用 DirectX 11 模式；若启动崩溃，请更新 GPU 驱动。
spec-memory-storage内存、OS 与存储
系统内存（RAM）与磁盘占用
硬件 / 运行时子系统内存、OS 与存储
最低规格12 GB RAM、6 GB 可用存储空间、Windows 10（64 位）
推荐规格12 GB RAM、6 GB SSD 存储空间、Windows 10/11（64 位）
Demo 与运行时实测表现最低与推荐档均要求 12 GB 系统 RAM 和 6 GB 磁盘空间。
已验证的优化与修复确保至少 12 GB 物理 RAM 并启用页面文件，以防大厅加载崩溃。
spec-network-lobby多人网络与匹配
5 人在线对局与 6 位房间码协议
硬件 / 运行时子系统多人网络与匹配
最低规格宽带互联网连接（Steam 在线 PvP / 在线合作）
推荐规格低延迟宽带 + 6 位字母数字大厅码或 Discord 邀请
Demo 与运行时实测表现每桌最多支持 5 名玩家，可通过公开匹配或直接输入 6 位房间码（例如 988F15）加入。
已验证的优化与修复如果你所在地区的公开大厅列表为空，可在 Steam 讨论区或 ArtDock 官方 Discord 中互换 6 位大厅码。
spec-voice-audio语音聊天与游戏内音频
近距离语音聊天与英语全程语音路由
硬件 / 运行时子系统语音聊天与游戏内音频
最低规格OS 默认麦克风与音频输出设备
推荐规格启动前将专用耳机设为 Windows 默认通信设备
Demo 与运行时实测表现Demo 版本没有游戏内输入/输出设备下拉菜单，会直接绑定 Windows 的默认录音与播放设备。
已验证的优化与修复启动 HANDS OVER 前，请在 Windows 声音设置中将正在使用的麦克风和耳机设为默认设备 + 默认通信设备。
spec-display-scaling显示分辨率与帧率上限
宽高比与超宽分辨率表现
硬件 / 运行时子系统显示分辨率与帧率上限
最低规格1920x1080（16:9 标准宽屏）
推荐规格1920x1080 或 2560x1440（在超宽显示器上以 16:9 窗口化/无边框运行）
Demo 与运行时实测表现Demo 版本中，32:9 超宽分辨率（如 5120x1440）可能会裁切纵向 HUD 元素。
已验证的优化与修复若在 32:9 显示器上大厅按钮被裁切，请将 Switch 切换为 16:9 分辨率（2560x1440 或 1920x1080）。
spec-localization-12本地化与无障碍
12 语言界面与字幕矩阵
硬件 / 运行时子系统本地化与无障碍
最低规格12 种支持语言（界面与字幕）
推荐规格英语全程语音 + 本地化界面/字幕（EN、FR、DE、ES、JA、KO、PL、PT-BR、RU、ZH-CN、ZH-TW、TR）
Demo 与运行时实测表现全部 9 种 Wiki 语言（en、es、pt、de、fr、ja、ko、zh-CN、zh-Hant）以及波兰语、俄语和土耳其语在 Steam 上均有官方界面与字幕支持。
已验证的优化与修复在 Steam 的“游戏属性” -> “通用” -> “语言”中选择你偏好的语言。
| 子系统 | 最低（1080p / DirectX 11） | 推荐（DirectX 12 / 低延迟） | 运行时说明与故障排查 |
|---|---|---|---|
| 处理器（64 位 x86_64） | Intel Core i5-7500 或 AMD Ryzen 5 1600 | Intel Core i5-9400F 或 AMD Ryzen 5 3600 | 若 5 人动画期间帧间隔不稳，请关闭后台录屏浮层。 |
| 图形与渲染 API | NVIDIA GeForce GTX 1060 或 AMD Radeon RX 580（DirectX 11） | NVIDIA GeForce RTX 2060 或 AMD Radeon RX 5600 XT（DirectX 12） | 较老的 Pascal/Polaris 显卡请使用 DirectX 11 模式；若启动崩溃，请更新 GPU 驱动。 |
| 内存、OS 与存储 | 12 GB RAM、6 GB 可用存储空间、Windows 10（64 位） | 12 GB RAM、6 GB SSD 存储空间、Windows 10/11（64 位） | 确保至少 12 GB 物理 RAM 并启用页面文件，以防大厅加载崩溃。 |
| 多人网络与匹配 | 宽带互联网连接（Steam 在线 PvP / 在线合作） | 低延迟宽带 + 6 位字母数字大厅码或 Discord 邀请 | 如果你所在地区的公开大厅列表为空，可在 Steam 讨论区或 ArtDock 官方 Discord 中互换 6 位大厅码。 |
| 语音聊天与游戏内音频 | OS 默认麦克风与音频输出设备 | 启动前将专用耳机设为 Windows 默认通信设备 | 启动 HANDS OVER 前，请在 Windows 声音设置中将正在使用的麦克风和耳机设为默认设备 + 默认通信设备。 |
| 显示分辨率与帧率上限 | 1920x1080（16:9 标准宽屏） | 1920x1080 或 2560x1440（在超宽显示器上以 16:9 窗口化/无边框运行） | 若在 32:9 显示器上大厅按钮被裁切，请将 Switch 切换为 16:9 分辨率（2560x1440 或 1920x1080）。 |
| 本地化与无障碍 | 12 种支持语言（界面与字幕） | 英语全程语音 + 本地化界面/字幕（EN、FR、DE、ES、JA、KO、PL、PT-BR、RU、ZH-CN、ZH-TW、TR） | 在 Steam 的“游戏属性” -> “通用” -> “语言”中选择你偏好的语言。 |
官方 12 语言矩阵（Steam App ID 4661070 与 Demo 5224010）
SEC-02 · 12-LANGUAGE LOCALIZATIONHANDS OVER 在全球各 Steam 商店均保留相同的英文名称，同时提供 12 种语言的本地化界面文本与字幕，以及完整的英语语音。
| 语言 | 界面 UI | 完整语音 | 字幕 |
|---|---|---|---|
| 英语（en） | 支持（已核实） | 支持完整语音 | 支持（已核实） |
| 西班牙语 —— 西班牙与拉丁美洲（es） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 葡萄牙语 —— 巴西（pt-BR） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 德语（de） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 法语（fr） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 日语（ja） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 韩语（ko） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 简体中文（zh-CN） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 繁体中文（zh-Hant / zh-TW） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 波兰语（pl） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 俄语（ru） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
| 土耳其语（tr） | 支持（已核实） | 仅英语语音 | 支持（已核实） |
Steam 官方成人内容描述（频繁暴力与血腥）
根据 ArtDock 官方的 Steam 披露，HANDS OVER 描绘了强烈的心理恐怖与近距离的桌面身体创伤——包括手指和手被机械巨颚、肉钩和切肉刀碾压、刺穿或斩断，并伴有血液飞溅与黑色幽默。
常见问题（发行日期、Demo、玩法与配置）
SEC-03 · TECHNICAL & PLAYER FAQ以下每一条解答都直接依据 HANDS OVER Steam 商店页面（App ID 4661070）、可试玩的 Steam Demo（App ID 5224010）和 ArtDock 官方公告核实。
FAQ 01
HANDS OVER 在 Steam 上的官方抢先体验发行日期是什么时候？
HANDS OVER 将于 2026 年 11 月 13 日在 Steam 上进入抢先体验（App ID 4661070）。开发商 ArtDock 将原定的 10 月 30 日推迟两周，以打磨多人稳定性并修复 Demo 反馈中的 Bug。
FAQ 02
现在可以免费玩 HANDS OVER Demo 吗？
可以。独立的 HANDS OVER Demo（Steam App ID 5224010）已于 2026 年 10 月 15 日上线，在 Steam Next Fest 热门 Demo 50 强中排名第 13，目前仍可免费下载，并与最多 5 名玩家在线游玩。
FAQ 03
一局 HANDS OVER 最多可有几名玩家参与？屠夫庄家可以操作吗？
每张谷仓桌最多可坐 5 名真人玩家，且每局只有一名幸存者能活着逃脱。5 个真人席位全部扮演囚徒并相互竞争，而屠夫庄家则作为不可操作的 AI 主持与试炼监场人。
FAQ 04
在桌面机关中失去一只手会立即被淘汰出局吗？
不会。在 机械巨颚、手摇风琴绞肉机或屠夫剁刀剔肉台等装置上受重伤后，你会进入单手残废的求生状态，仍可留在桌边继续玩 影响卡，直到出现致命淘汰为止。
FAQ 05
玩家在谷仓桌边被杀死后会怎样？
被淘汰的囚徒不会被踢回大厅界面，而是继续坐在木椅上，化作泛着淡淡蓝光的半透明 幽灵观战者，可以观看剩余每一回合，并做出第一人称手部表情动作。
FAQ 06
为什么我的麦克风在 HANDS OVER 的近距离语音聊天中不起作用？
当前版本会直接绑定操作系统的默认音频设备，而不会使用游戏内设备选择器。请在启动游戏前，于 Windows 声音设置中将正在使用的头戴麦克风同时设为默认设备和默认通信设备。
FAQ 07
HANDS OVER 会登陆 PlayStation、Xbox 和 Nintendo Switch 吗？
会。除了在 Steam 上推出 Windows PC 之外，开发商 ArtDock 已在 The MIX 展示会及其官方工作室页面上确认，计划为 PlayStation、Xbox 和 Nintendo Switch 推出主机版本。